QR Code
https://iclfi.org/pubs/icl-ko/2026-venezuela
Defend Venezuela! Release Maduro! (영어), Spartacist (English edition) 호외 , 로부터 번역됨

1월 3일-전쟁광들의 두목인 도날드 트럼프에 따르면, 미국이 핵심 군사지역들과 민간 지역들에 대한 복수의 폭격을 동반하면서 베네수엘라에 대한 대규모 군사작전을 시작했고, 이것이 베네수엘라 대통령 니콜라스 마두로와 그의 아내 실리아 플로레스에 대한 생포로 귀결되었다.

이 공격은, 약탈을 위해 이 나라의 광대한 석유자원을 개방하고 라틴 아메리카 전체에 대한 미국의 통제력을 재천명하기 위하여, 베네수엘라 정부를 타도하고 친미 꼭두각시로 대체한다는 분명한 목적을 위한 카리브해 지역에서의 수개월 동안의 미국의 군사력 증강의 결과이다.

세계 전역의 노동자들과 피억압 인민들은 분명한 입장을 취해야만 한다: 미국 제국주의의 공세에 맞서 베네수엘라와 함께하자! 당장 마두로를 풀어주어라!

베네수엘라 인민들은 어떤 필요한 수를 써서라도 미국 제국주의의 공세에 저항해야만 한다. 마두로 정권에 대한 입장이 무엇이건, 미국에 의한 마두로 정권의 타도는 라틴아메리카와 글로벌 사우스 전체의 모든 노동자들과 농민들에 대한 공격이다.

유엔의 개입이나 “국제법”을 준수할 것을 호소하는 것은 쓸모 없는 시간낭비이다. 이 공세는 이 대륙에 대한 미국의 통제에 대한 어떠한 저항이라도 분쇄하는 것을 목적으로 하는 더 폭넓은 공세의 첫걸음일 뿐이다. 베네수엘라에 대한 긴급한 군사적 지원을 포함하여, 라틴 아메리카 전역에서의 반미국 전선이 필수적이다. 중화인민공화국은 이 정세에서 특별한 책임을 가지고 있으며, 무기들을 공급하는데 중요한 역할을 하고, 미국에 엄청난 경제적 압력을 가할 수도 있다.

미국 노동자들을 포함하여 국제노동계급은 미국의 계획에 대한 저항에 합류할 수 있고 그렇게 해야만 한다. 가능한 모든 곳에서 미국 제국주의와 그 공범들에 대항하여 시위를 조직하고 파업을 조직하라! 미국의 이해관계에 대한 어떠한 타격이라도 베네수엘라의 저항에 단비와도 같은 지원을 제공하게 될 것이다.

최근의 공세는 국제적으로 혼란과 전쟁의 주요한 원흉이 미국 제국주의임을 다시 한번 보여준다. 미국의 미사일들이 카라카스에 쏟아지는 지금, 중국과 러시아가 미국과 같은 만큼의 위협을 제기한다고 믿는 자들은 깨어날 필요가 있다. 노동자들과 피억압 인민들의 단결은 그들의 주요한 적, 즉 미국 제국주의 패권에 반대함으로써 오직 건설될 수 있다. 모두 베네수엘라와 함께하자! 미국 제국주의를 타도하자!