COB의 새로운 지도부를 위하여

어제, COB 노동조합연맹의 전국 지도자인 마리오 아르고요가 정부가 분쟁을 해결하라고 주장했고, 나라에 평화를 가져올 것을 목적으로 하는 일련의 요구들을 발표했다. 그는 만약 만족할만한 대응이 없다면, COB는 대통령 로드리고 파즈 (“엘 포요”)가 물러날 때까지 자신의 행동수위를 올리겠다고 말했다. 최초의 대화에 뒤이어, 오늘 아르고요는 모든 수감자들의 석방을 대화 지속의 조건으로 제시했고, 모든 수감자의 석방 문제를 다룰 COB와 정부 사이의 공동위원회 구성에 동의했다. 물론, 우리는 수감자들의 석방을 위하여 투쟁하고 그것을 요구해야만 한다. 그러나 우리는 순진무구해서는 안된다. COB 지도부는 이미 운동의 중심적 요구인 타도 파즈를 포기했고, 수감자 석방을 보장하기 위하여 항의에 나선 인민들의 행동들을 강화하고 있지 않다. 이것은 부끄러운 일이다! 대화라는 함정을 선택함으로써 정부에 생명줄을 던지는 것이 아니라, COB는 끝까지 싸우고 노동자들과 농민들 사이의 동맹을 강화하는 것에 있어서 단호한 새로운 지도부가 긴급하게 필요하다. 지금 당장 모든 수감자들을 석방하라! 파즈를 타도하자!

COB의 정책은 파즈를 강화해왔다. 시간은 그의 편이다. 미국은 국가기구를 강화하기 위하여 그에게 미화 2천만 달러를 보낼 것인 한편으로, 제국주의 도둑들은 볼리비아의 리튬을 둘러싸고 군침을 흘리고 있다. COB에 대한 그의 첫 번째 대응으로, 파즈는 탄압 중에 수감된 326명의 수감자들에 대한 사면을 거만하게 거부했고 도로봉쇄들을 중단할 것을 요구했다.

파즈는 단 하나의 도로봉쇄도 강제로 깨뜨리지 못해왔다. 그의 무장세력들은 엘 알토와 산 훌리안 등에서 쫓겨났다. 하지만, 운동은 COB 지도부의 투쟁을 준비하고 투쟁을 조정하고 투쟁의 방침을 제시하는 것에 있어서의 무능력으로 인해 약화되어 왔다. 우리는 전환점에 있다. 지금 COB 지도부의 협조정책이 반동들에게 힘을 실어주는 한편으로, 노동조합연맹 안에서의 내부갈등이 심화되고 있고, 수동성과 노동자들과 농민들 사이의 분열이 강화되고 있으며, 가장 전투적인 부문들이 고립된 채 버려지고 있다. 도로봉쇄들의 숫자가 50개 정도로 줄어들었다. 지도자들이 무더기로 이탈하고 있다. 농민 지도자들뿐만 아니라 COD 산타 크루즈의 지도자들도 “엘 포요”와 따로 만나고 있다. 우리는 이들 배신자들을 쫓아내야만 한다!

노동자들과 농민들 부문들 사이의 차이가 증가하고 있다. 엘 알토의 District 8에 진을 치고 있는 동지들 처럼 선진부위들은 강고한 채로 있다. 오늘 그들은 자치구 청사를 점거했다. 한편, 코차밤바에서의 도로봉쇄들은 여전히 강력하다. 비록 약화되었지만, 운동은 지치지도 않았고 재앙적 패배를 당하지도 않았다.

IMF 대출 취소나 정부의 모든 포고령을 인민들의 투표에 부치는 것처럼, COB가 파즈에게 대화를 위하여 요청하기 위하여 제기하고 있는 몇몇 항목들은 받아들여지지 않을 것이다. 이 정부의 진짜 지배자들은 제국주의자들이다. COB는 이것을 잘 알고 있으며, 자신의 요구들을 협상용 카드로 여긴다. 그러나 예를 들면 몇 일 전 우리가 이야기를 나누었던 센카타에 있는 동지들처럼 매우 다른 전망을 가지고 있는 동지들 즉, 운동의 기반으로부터의 강력한 반대가 존재한다. 추위, 바람, 그리고 작열하는 태양 속에서 유지된 그들의 도로봉쇄 동안, 센카타의 동지들은 그들의 생활조건들과 나라를 방어하기 위한 투쟁이 미국이 명령하는 신자유주의 아젠다를 엄격하게 실행하려고 시도하는 것 외에는 할 수 있는 것이 아무것도 없는 이 정부가 물러날 필요성과 분리될 수 없음을 우리에게 분명히 했다. 그들은 임무를 감당할 수 있는 지도부가 필요하다. 지체할 시간이 없다.